Interviu: Antony De Haas de la A. Lange și Söhne despre Natura dulce-amară a aniversărilor - Men Life Web Journal

Cuprins

A. Lange și Söhne sunt, fără îndoială, un nume formidabil în horologie. Aceasta nu este o remarcă de aruncat. Brandul german a depășit mai multe șanse decât majoritatea pentru a ne aduce ceasurile pe care le cunoaștem și le iubim astăzi. În 1945, principala clădire de producție a lui A. Lange și Söhne a fost distrusă tragic, deși intenționat, într-un bombardament din ultima noapte a celui de-al doilea război mondial. Cu compania expropriată în zona sovietică, A. Lange și Söhne au dispărut în neant. Asta până când Zidul Berlinului a căzut în anii 1989 - de acolo, Walter Lange și Gunter Blumlein au ridicat piesele și au remodelat marca, aducându-ne ceasuri remarcabile precum Tourbillon Handerwerkskunst din 1815 și Datagraph Perpetual Chronograph.

Anul acesta a marcat lansarea ceasului Lange 1 Anniversary la SIHH. Un omagiu adus lui Walter Lange, această piesă marchează 25 de ani de când viziunea lui Walter Lange și a partenerului său Günter Blümlein a devenit realitate. Anthony de Haas, directorul de dezvoltare a produselor pentru A. Lange & Söhne, ne amintește că este plăcut să fii umil atunci când aduci un omagiu unei icoane.

„Primul Lange 1 a fost lansat acum 25 de ani. A fost un ceas complet nou și un nou brand - a fost un pic de design special și a devenit o icoană. Cel puțin așa scrieți dvs. și presa … nu o numim o pictogramă. Nu depinde de noi să judecăm dacă este sau nu o icoană.

De-a lungul celor 25 de ani, desigur, am dezvoltat întreaga familie de produse, cu diferite variații și funcții și complicații. Apoi am spus: „ce vom face pentru a sărbători?” Vreți să faceți ceva pentru a sărbători deoarece pentru noi un punct important a fost și regretatul domn Blumlein, unul dintre cei doi fondatori împreună cu Walter Lange. ”

Piesele aniversare sunt piatra de temelie a scenei horologiei, mulți ceasornicari își sărbătoresc fondatorii și colaboratorii pe parcurs. Cu toate acestea, nu toată lumea caută acest tip de reverență, potrivit lui De Haas.

„Am vorbit despre Walter Lange și anul trecut i-am adus un omagiu lui Walter Lange - el a murit abia acum doi ani, așa că am știut ce trebuie să spunem. Dar domnule Blumlein nu am vorbit niciodată atât de mult despre asta și nu l-am menționat niciodată sau nu am făcut ceva în ceasuri care să-l facă referire. Sincer, nu i-ar fi plăcut niciodată. El a spus „Prostii! Ceasul este eroul, nu eu ", și de fapt este la fel pentru Walter Lange."

În acest an, SIHH, A Lange și Söhne au dezvăluit noul Zeitwerk Date; o piesă revoluționară pentru marcă cu afișaje digitale săritoare pentru ore și minute și o mișcare extrem de complexă, integrată de o scăpare constantă de forță. De Haas ne amintește că inovarea asupra a ceva atât de stabilit precum Zeitwerk nu se desfășoară întotdeauna perfect.

„Dacă te uiți în urmă cu 10 ani în urmă, în mai 2009, l-am prezentat și am văzut ceasul ca un produs de nișă, cum ar fi„ ah, care este mai mult pentru geekii de ceasuri ”, știi? Era digital și avea fața ciudată și eram puțin „oh oh oh oh …. știi?” A fost atât de interesant și am fost atât de surprinși de reacție, de feedback și au spus „Whoa asta este minunat!”, Au existat oameni ca „oh, urăsc asta”. Foarte bine cu mine, dar cel mai mult a fost „wow I love it, I want it, I hmm”, și a fost un ceas destul de scump. Bineînțeles, începeți să vă gândiți „Oh, uau, poate am putea … uau, poate poate deveni un fel de familie?” - dacă se pot integra mai multe idei. ”

De Haas spune că noua piesă este mai puternică decât predecesorul său, în ciuda faptului că a devenit din nou mai subțire și ne spune despre provocările cu care se confruntă atunci când inovăm în ceea ce privește măreția.

„Este o inovație, aș putea s-o numiți, Zeitwerk următoarea generație sau Zeitwerk 2.0. E o nebunie. Nu mai gros, 0,3 milimetri subțire - mai subțire decât Zeitwerk obișnuit. Nu sună prea mult, dar 0,3 milimetri este foarte mult pentru un ceasornicar și îl simți. Și apoi începi să te gândești: „Oh, uau, dar ar putea fi grozav”, în mod normal, trebuie să tragi coroana pentru a seta ora și ai continuat să te întorci de veacuri. Doar că acesta este doar sentimentul, apoi am integrat un alt împingător pentru oră separat, iar data nu este doar o mână sau ceva de genul acesta. Este un inel de sticlă, iar dedesubt este un inel cu o segmentare roșie. "

În ciuda faptului că a jucat o mână grea în dezvoltarea multor ceasuri în ultimul deceniu, De Haas a dezvăluit că nu joacă favorite când vine vorba de „copiii” săi.

„Am 2 fiice, două fete. Nu-ți pot spune care este favoritul. ” a glumit.

„Dar este cu adevărat foarte greu. Am preferate diferite pentru că fiecare ceas pentru mine are o poveste. Datograful, aș putea spune că da, este un favorit. Primul datograf standard. De ce? Acesta a fost primul ceas Lange & Söhne pe care l-am avut în mâini și mi-am lovit atât de mult aspectul și mișcarea, ca ceasornicar, și domnul Blumlein mi l-a arătat ”.

Într-o mare de omagii de ceas, unele a căror singură diferență cheie este o schimbare estetică, A Lange & Söhne folosesc privirea înapoi ca o oportunitate de a merge mai departe. Piesele lor recent dezvăluite sunt mult mai mult decât suma pieselor lor, datorită istoriei bogate, deși sumbre, care curge prin venele mărcii și dacă eforturile din acest an sunt de urmat, maeștrii germani ai timpului la A. Lange și Söhne abia încep.

Vei ajuta la dezvoltarea site-ului, partajarea pagina cu prietenii

wave wave wave wave wave