Cricket se bucură de utilizarea sa extinsă, ciudată și adesea confuză a limbii vernaculare. Între bârne, gălbenușe și jumătăți prostești, ar fi ușor pentru spectatorul neinițiat să-și asume echipa de comentarii pentru meciul mediu de cricket pe LSD.
Una dintre cele mai frecvent utilizate piese de jargon de cricket - mai ales dacă ați fost lipită de acoperirea The Ashes în ultima lună - este inversarea inversă.
Deci, ce este swing invers, cum naiba o faci și cine este cel mai bun la asta?
Ce este Swing Bowling?
În termeni generali, jucătorii cu balansoar deplasează mingea prin aer înspre bătător (interlocutor) sau departe de bătător (interlocutor). Acest lucru se realizează prin modul în care bowlerul prinde mingea, aliniază cusătura și poziționează laturile aspre și strălucitoare ale mingii. Abaterea mingii de la traiectoria așteptată face în mod natural o livrare mai dificilă pentru jucător.
Un interlocutor prezintă un pericol mai mare ca un liliac să fie prins în picior înainte de ghișeu sau cu butucii lor zdrăngăniți. Dimpotrivă, un extraterestru atrage un bătăuș să „alerge” mingea, prinzând deseori marginea liliecilor pentru a fi prinsă de ghișier sau în alunecări.
Swing-ul convențional are loc în mod tradițional în timp ce mingea este nouă. Bolii folosesc poziția cusăturii pentru a crea leagăn. Unghiul cusăturii creează un strat de aer turbulent și acesta este ceea ce che mingea să devieze. Pe măsură ce mingea îmbătrânește și suprafața acesteia devine asimetrică - prin echipa de teren care strălucește o parte a mingii și o lasă pe cealaltă să se înrăutățească - cusătura devine mai puțin importantă.
Gropile, lacrimile și zgârieturile de pe partea aspră a mingii prind un strat de aer (spre deosebire de partea strălucitoare), în timp ce următorul strat de aer, la rândul său, se mișcă cu o viteză mai mare peste partea aspră decât solidul, strălucitor- partea de sus a mingii, creând leagăn. Mingea se balansează în direcția părții strălucitoare.
Cum se realizează leagăn invers?
Ați văzut, fără îndoială, jucători de jocuri și jucători de jocuri care creează un coșmar de rufe cu albii lor de cricket, strălucind bejusurile dintr-o parte a mingii pe coapsă, precum și scuipând pe ea și alte metode destul de neigienice.
Cealaltă parte a mingii devine natural mai aspră prin uzură (cu siguranță nu prin frecarea șmirghelului pe ea …) și în cele din urmă gropile, lacrimile și zgârieturile devin prea adânci, diminuând oscilația normală. Lustruirea și umezirea neobosite a părții strălucitoare modifică suprafața mingii în timp, ceea ce înseamnă că o acoperire mai mare a aerului - și, la rândul său, un flux de aer secundar mai rapid - este acum pe partea strălucitoare. Mingea se balansează apoi în direcția opusă, așa cum se întâmplă cu leagănul normal - de exemplu, un interzicător convențional (cu partea strălucitoare în interior, mai aproape de batsman) se va îndepărta de batsman și invers.
Punctul de basculare este în general acceptat ca fiind în jurul valorii de 35-40 overs, deși au existat exemple de rezerva swing care au loc atunci când mingea are 15-20 overs vechi. Anumite condiții pot elimina oscilația inversă, în special vremea rece sau umedă.
Forma mingii poate fi un factor: bilele Kookabura mai grele, fabricate în Australia, se despart și modifică forma mai încet, astfel încât, de obicei, durează mai mult și este mai puțin obișnuit să se producă leagănul de rezervă. Opusul este adevărat cu bilele englezești Duke, care sunt mai moi (și de aceea tipurile britanice spumă peste leagăn de rezervă, ca și cum ar fi o nuntă regală în timpul seriei lor Ashes de acasă).
De asemenea, oscilația inversă tinde să apară mai târziu, când mingea este mai aproape de bats, ceea ce face mult mai dificil să alegeți și să jucați o lovitură adecvată. S-a sugerat chiar că creșterea swing-ului invers este parțial responsabilă de declinul dramatic al testelor trase din 1990, cu tăietorii care nu au putut să-l combată pentru perioade lungi de timp. Swing-ul invers este o armă puternică pe care orice bowler o poate avea în arsenalul lor - dar unii sunt mai pricepuți decât alții.
Pionierii leagănului
Istoria îl consideră pe Safraz Nawaz, care a luat 177 de ghișee în 55 de teste pentru Pakistan în perioada 1969-84, ca primul mare exponent al swing-ului invers. Odată a luat 9/86 într-o repriză împotriva Australiei la MCG pentru a conduce o victorie supărată. Nawaz și coechipierul său Sikander Bakht - un veteran de 26 de teste - au dezvoltat arta de a muta vechea minge în aer, ceea ce în acel moment era ceva misterios pentru lumea mai largă a greierilor.
Dennis Lillee (Australia) și Richard Hadlee (Noua Zeelandă), jucători de mare viteză din toate timpurile, s-au lovit în swing invers, dar a fost predominant domeniul bolilor din Pakistan până în anii '90. Legendarul talent al Imran Khan, cu 362 de pachete în 88 de teste, s-a datorat în mare parte datorită învățăturilor lui Nawaz, înainte ca dublul iconic Wasim Akram și Waqar Younis să facă schimbarea inversă la noi niveluri.
Akram a luat 414 pachete în 104 teste pentru Pakistan - iar proporția sa extraordinară de scalp lbw (29%) este o dovadă a stăpânirii sale de swing invers. Abaterea în aer pe care a creat-o a transformat finala Cupei Mondiale din 1992 în cap, jucându-i pe Allan Lamb și Chris Lewis în livrări consecutive, mistificatoare, pentru a pune Pakistanul pe calea unei victorii istorice.
Anglia a intrat într-adevăr în actul de swing invers la începutul până la mijlocul anilor 2000. Pacienții înalți Simon Jones și Andrew Flintoff au fost deosebit de adepți, dominând Cenușa din 2005 în care Anglia a încheiat o lungă secetă câștigătoare de serie împotriva Australiei.
Furnizorii moderni de leagăn invers
Stalori recent retrași, cum ar fi Zaheer Khan din India (311 wickets în 92 de teste) și Dale Steyn din Africa de Sud (439 wickets în 93 de teste) sunt printre cei mai buni exponenți ai swing-ului invers din ultimul deceniu.
Dar James Anderson, cel care a înregistrat un ghișeu record (575 ghișee în 149 de teste), este actualul jucător la care termenul este cel mai frecvent atașat. Lipsa sa de accidentare din toate etapele, cu excepția etapelor de deschidere din seria Ashes din acest an - cu mingea Duke și condițiile englezești favorabile swing-ului invers - a fost un factor major în pierderea seriei gazdelor.
Coechipierii lui Anderson, Ben Stokes și Steven Finn, au produs, de asemenea, expoziții remarcabile de bowling cu swing invers uneori. Abilitatea lui Kiil, cal de lucru al lui Neil Wagner, de a extrage prodigiosul swing invers l-a făcut să devină un membru apreciat al testului din Noua Zeelandă.
Senzația indiană Jasprit Bumrah pare să domine jocul pentru următorul deceniu, cu acțiunea sa neortodoxă, cu brațe înalte, un coșmar pentru batarii opoziției. Ritmul pe care îl generează îi permite, de asemenea, să creeze swing invers cu o minge relativ nouă - un alt pas în evoluția unuia dintre cele mai mitice (dar caracteristic științifice) fenomene ale crichetului.